囫囵个儿 húlúngèr (1) [方] (2) [properly dressed]∶完整;整个儿 由于家里穷,他小时候没穿过一件囫囵个儿的衣裳 (3) [whole]∶整个儿 这么大的丸子他囫囵个儿吃下去了 (4) [(sleep) with clothes on]∶不脱衣服[睡觉] 他累极了,刚往炕上一歪,就囫囵个儿睡着了 囫囵吞枣 húlún-tūnzǎo (1) [swallow a date whole]∶把枣整个儿吞下去,不加咀嚼,不辨滋味 (2) [to do a thing without thought;read without understanding]∶比喻做事不加思考,笼统含混
|