附带 fùdài [in passing;incidentally;by the way] 趁便 附带说一下 附带 fùdài [subsidiary;supplementary] 非主要的 附带劳动 附点 fùdiǎn [dot] 紧接音符或休止符号后面的点。表示其拍数延长1/2 附耳 fù’ěr [move close to sb.’s ear] 贴近耳朵 附耳私语 遂与诸将附耳低言,如此如此。——《三国演义》 附和 fùhè [echo;chime in with;follow;parrot;in chorus;trail after] 随着别人说或做 点头附和 附会 fùhuì [strain one’s interpretation;draw wrong conclusions by false analogy] 把不相关的事说成有关;把没有某种意义的事说成有某种意义 附骥 fùjì [be famous on the strength of famous people;follow sb."s lead;ride on sb."s coattail to success] 蚊蝇叮附马尾而远行,比喻攀附权贵而成名。也说“附骥尾” 附骥尾 fùjìwěi [put oneself under the patronage of a bigwig] 附在千里马的尾巴上。比喻仰仗他人而成名。一般用作谦词 附骥尾则涉千里,攀鸿翮则翔四海。——王褒《四子讲德沦》 附加 fùjiā [add;attach] 额外加上 书后附加十个附录 附加 fùjiā [additional;attached] 额外的 附加税 附近 fùjìn (1) [nearby;neighboring]∶靠近,离某地不远的 (2) [close to;in the vicinity]∶指附近的地方 炸弹落在建筑物附近 附录 fùlù [appendix] 附在书刊正文后面的有关文章或资料 这些附录占六页篇幅 附设 fùshè [have as an attached institution] 附带设置 这个工厂附设了一个俱乐部 附属 fùshǔ [subsidiary;auxiliary] 由某机构所设并受其管辖的单位 附属工厂 附属国 fùshǔguó [dependency] 主权、经济等各方面从属于强国控制之下的国家 附图 fùtú (1) [figure;accompanying drawing;attached chart]∶文内插图 (2) [inset]∶见“插图” 附言 fùyán [postscript(P.S.)] 在已完成作品(如一封信、一篇文章或一本书)后而附加的一个或一系列注释,通常表示一个事后的想法或附加的资料 附议 fùyì [second a motion;support a proposal] 附和别人的提议而共同提议 附庸 fùyōng (1) [vassal;small state attached by a big neighbour]∶古代指附属于大国的小国,今借指为别的国家所操纵的国家 (2) [dependency]∶依附于其他事物而存在的事物 附庸风雅 fùyōng-fēngyǎ [mingle with men of letters and pose as a lover of culture] 指某些人为了装点门面而结交名士,从事有关文化活动,以示自己有一定的文化素养 附载 fùzǎi [appendix] 附记;附带录入 附则 fùzé [supplementary articles] 附于法律条款后的补充规则 附注 fùzhù [endnote;annotations] 文章、书刊等末尾用来补充说明或解释正文的文字 附着 fùzhuó [adhere to;stick to] 较小的物体贴在较大的物体上
|